2017年12月、台北に3泊4日で行って来ました。
タピオカドリンク
タピオカドリンクを買ってホテルへ戻ろうと思います。
先ほど買った胡椒餅のお店の通りにドリンクスタンドが3軒並んでいて、どこにするか迷いました。
最寄り駅はMRT(R10)(BL12)台北駅で、徒歩5～10分程度です。
ITSO（一手私藏世界紅茶）
1軒目は「ITSO（一手私藏世界紅茶／公式HP）」
黄色の外観が印象的な店舗。台南発のチェーン店です。
50嵐（ウーシーラン）
2軒目は50嵐（ウーシーラン／公式FB）。
ついつい「ごじゅうあらし」と日本語読みしてしまうドリンクスタンド、台南発のチェーン店です。
店舗数はとても多く、台湾の街中いたる場所で見かけます。
珍煮丹（True Dan トゥルーダン）
3軒目は珍煮丹（Jen Ju Dan ジェンジュダン True Dan トゥルーダン／公式HP）、現在は台湾北側を中心に店舗展開しているお店です。
珍煮丹（Jen Ju Dan ジェンジュダン）は、（True Danトゥルーダン）と呼称変更されました。発音が難しい台湾語の「ジュ」を英語で「True」と表記することから名づけられたそうです。
台湾では美味しいお店には人が並んでいるという印象があります。
このときは3つのお店の中で一番混み合っていたため、ここにしました。
メニューは豊富です（公式メニュー）。
代表的なメニューは写真があります。
看板メニュー「黒糖タピオカミルク（写真中央）」を注文しました。
お店の右上に番号が出ています。
ここにレシートに記載されている番号が出たら、商品を受け取るシステムのようです。
ところが混雑からか、途中から番号が変わらなくなり、店員さんが口頭で呼出し始めました。
貰った番号は204番。マズイ、呼ばれても分からない…。
ネットで中国語での番号の数え方を検索したところ、204は「２（アー）百（バイ）４（スー）」。
隣にいた202番の方が「アーバイアー」と呼ばれ、数え方が合っていることを確認。「アーバイスー」の声に慌てず反応でき、無事にタピオカミルクを受け取りました。
黒糖珍珠鮮（半糖／少冰）50元
甘味と氷の量の選択ができるので、自分好みにカスタマイズできます。
陳三鼎よりもタピオカは小粒ですが、似た味がします。 今回は氷は入れなくても良かったと思いました。陳三鼎まで行かずとも似た味が楽しめるなんて嬉しいです。
珍煮丹（台湾公式HP /日本公式HP）
コメント